𝟭% 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗹 𝗗𝗮𝘆

🗓️ 日期 Date:2026 年 11 月 28 日 (六 Sat)
🕚 時間 Time:10:00-18:00
📍 地點 Location:鰂魚涌 舍區 Quarryside

☕

你上一次用 15 分鐘聆聽一下自己嘅身心,係幾時?

When was the last time you took 15 minutes to listen to your mind and body?

1% 聽起嚟好少,一日 24 小時嚟講,就係大約 15 分鐘。

但有幾多人可以喺一整天忙碌生活裡面,留起15分鐘,做專屬自己嘅空間,聆聽一下自己嘅需要?

1% of a day is approximately 15 minutes. Just 15 minutes spent slowing down, reflecting, and paying attention to your inner needs can make a meaningful difference to your well-being. Yet how many of us set aside that time?

☕

11月28日,城市的盼望將會喺鰂魚涌 ‧ 舍區,舉行 𝟏% 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐥 𝐃𝐚𝐲 青年身心健康日。

除咗有治癒嘅音樂同分享,仲有運動環節、講座、工作坊、同互動攤位,費用全免!

On 28 November, Hope of the City is bringing the youth wellness event 1% Chill Day to Quarryside, Quarry Bay. Come experience wellness activities, music, sports, interactive booths, and expert-led conversations. Entrance is completely free!

我哋希望提醒忙碌嘅香港人,要有健康身心,留時間畀自己,唔係努力後嘅獎勵,而係生活中不可或缺嘅一部分!

We want to remind busy Hongkongers that for a healthy body and mind, making time for yourself isn't a reward for working hard—it's an essential part of life!

☕

唔使多,每日花 1% 時間俾自己,重新出發🔋

It doesn't take much—just spend 1% of your day on yourself, and start fresh 🌿


動物輔助治療
Animal-Assisted
Therapy

唔准 "比" 心靈修理廠
Mental Health
Repair Shop

心 靈 展 覽
Dustykid Exhibition

探索情緒的奧秘
Exploring the
Mysteries of Emotion

全民造「星」應援部

雷 射 雕 刻
Laser Engraving

自製壓力球
Stress Ball Crafting

紓 壓 手 作
Stress Relief
Hand Crafts

湯 與 小遊戲
Soup and Game

Resting Kit 體驗
Experience

扭蛋機﹑襟章製作
Gashapon Machine
and Badge Crafting

感覺統合治療
Sensory
Therapy

咖啡換故事
Coffee for Stories

運 動 體 驗
Sport Activities

手捏陶泥
Hand Building Clay


開幕儀式 / Opening Ceremony

專家專題家長講座 / Expert-Led Parent Talks

免費報名 RSVP


專家專題青少年工作坊 / Expert-Led youth workshop

免費報名 RSVP


音樂分享 / Music session

Reese's Band - ALL AR🌍UND


運動時段 / Exercise session

小型排球比賽 / Volleyball mini game


主辦機構 ORGANISER :

城市的盼望
Hope of the City